In the case where you can't choose a creature an opponent controls for Zenos's first ability (probably because your opponents control no creatures), other creatures will still get -2/-2 until end of turn when Zenos's first ability resolves.