text: If Punishing Fire has left your graveyard by the time its triggered ability resolves, you may still pay {R}, but you won’t return it to your hand. This is true even if Punishing Fire has left your graveyard and returned to it by the time its triggered ability resolves.