The copy is created on the stack, so it’s not “cast.” Abilities that trigger when a player casts a spell won’t trigger. This means, for example, that Fury Storm’s copies may target Fury Storm itself, but this won’t trigger the copy’s “when you cast this spell” ability, and it won’t increase the number of copies of other spells you end up with.