Although the token you created is put onto the battlefield attacking, it was never declared as an attacking creature. Abilities that trigger whenever a creature attacks won’t trigger when that creature enters attacking.