The damage is dealt whether or not you sacrifice the Mogg Bombers. For instance, if Mogg Bombers is destroyed or sacrificed in between the time when the ability triggers and when it resolves, then the targeted player will still be dealt 3 damage.