You choose which kind of counter to put on the returned permanent after it has entered the battlefield. You may put a +1/+1 counter on a planeswalker or a loyalty counter on a creature, but this isn't normally going to have any effect.