Other than the casting restriction, the legendary supertype on an instant carries no additional rules. You may cast any number of legendary instants in a turn, and your deck may contain any number of legendary cards (but no more than four of any with the same name).