The Book of Vile Darkness has received an update to its Oracle text. Specifically, the triggered abilities that Vecna gains are part of its copiable values. This means any enters-the-battlefield triggered abilities it gains (such as the one from Eye of Vecna) will trigger.