If you manage to activate Saheeli's last ability multiple times, each emblem you get is applied independently. For example, if you have two of those emblems, artifact creatures you control get +2/+2 and artifact spells you cast cost {2} less.