The second abilities of multiple Phials of Galadriel are cumulative. If you control two, life gained while you have 5 or less life will be multiplied by 4. Three Phials will multiply that life gain by 8. And so on.