The token isn't legendary, and this exception is copiable. If something else copies the token later, that copy also won't be legendary. If you control two or more permanents with the same name but only one is legendary, the "legend rule" doesn't apply.