Once Demonspine Whip’s ability resolves and gives the +X/+0 bonus to a creature, that bonus stays with that creature for the rest of the turn even if Demonspine Whip moves to another creature or leaves the battlefield.