You can’t cast Cunning Strike unless you target both a creature and a player. If one target (but not both) is illegal as Cunning Strike resolves, it deals damage to the remaining legal target and you draw a card. If both targets are illegal, the spell won’t resolve and none of its effects will happen. You won’t draw a card in that case.