The Indomitable checks if you control three or more tapped Pirates and/or Vehicles only as you begin to cast it. Once you begin to cast The Indomitable from your graveyard, it doesn't matter what happens to the tapped Pirates and/or Vehicles you control.