If a creature card has multiple instances of scavenge, you can activate either ability (but not both, as the card will be exiled when you activate one of them). Varolz's ability doesn't affect the scavenge cost of a creature's other scavenge ability.