If the opponent Kaalia attacked is no longer in the game when its ability resolves, you may put an Angel, Demon, or Dragon creature card onto the battlefield tapped, but it won't be attacking anyone and it won't be an attacking creature.