If you exile a creature card to Werewhat’s enters ability, Werewhat will be a transforming double-faced card for as long as it remains on the battlefield. Then if it leaves the battlefield to another zone, the two cards would separate and both be put into the new zone.