If you can't exile Underworld Cerberus when its last ability resolves, perhaps because it's been exiled by another spell or ability, each player will still return all creature cards from their graveyard to their hand.