Winter's Night doesn't track the lands' controllers. If an affected land changes controllers before its old controller's next untap step, Winter's Night will prevent it from being untapped during its new controller's next untap step.