Domestication's triggered ability has an "intervening 'if' clause." That means (1) the ability triggers only if the enchanted creature's power is 4 or greater as your end step begins, and (2) the ability does nothing if the enchanted creature's power is 3 or less by the time it resolves.