Land type changing effects that change a dual land's land type will remove the old land types completely. Text-changing effects that just change one of the two land types will leave the other type unaffected.