Jegantha's companion ability compares the exact symbols in the mana costs of cards in your deck. If any one card has the same symbol twice, such as {X}{X}{R} or {(r/g)}{(r/g)}, the companion condition isn't satisfied.