Specifically, if The Mimeoplasm as a copy of a creature card that enters the battlefield with a number of +1/+1 counters, The Mimeoplasm will enter with those +1/+1 counters and +1/+1 counters equal to the power of the other exiled card.