Discarding a card and sacrificing a creature are both part of Ruthless Disposal’s cost. You can’t discard or sacrifice more to target more creatures, and you can’t cast Ruthless Disposal at all if you don’t have any other cards in hand or if you control no creatures.