The second and third abilities represented by Mothers Yamazaki’s “partner with itself” keyword modify the rules for deck construction in the Commander variant and have no function outside of that variant. They are “A Commander deck can have two cards named Mothers Yamazaki” and “You can designate two cards named Mothers Yamazaki as your commanders.”