Curie's last ability refers to the exiled creature, not the exiled card. In most cases, this means Curie copies exactly what was printed on the original creature and nothing else, plus the additional ability. However, if the exiled creature was copying something else when it was last on the battlefield, Curie copies whatever that creature was copying, plus the additional ability.