If the equipped creature is legendary, the tokens will all enter the battlefield. Then you'll choose one of them to remain on the battlefield. The others will be put into your graveyard. Any enters-the-battlefield or dies triggers of the tokens will work.