You control all the copies, and you'll choose which copy targets which permanent or player. For example, if the original spell says, "Destroy target creature," you'll ultimately choose the order in which each creature targeted by a copy is destroyed. Remember that the original spell or ability will resolve after all of the copies.