As the creature returns to the battlefield because of the delayed triggered ability, its controller chooses which player, planeswalker, or battle it’s attacking. It doesn’t have to attack the same player, planeswalker, or battle that it was attacking when it was exiled.