Tameshi's first ability triggers only whenever one or more noncreature permanents are returned to hand from the battlefield. Noncreature permanent cards returned to hand from other zones do not cause this ability to trigger.