The controlling player can use only the resources of the player being controlled (cards, mana, and so on) to pay costs for that player; the controlling player can’t use their own resources to pay costs for the player being controlled. Similarly, the controlling player can’t spend the resources of the player being controlled on any of the controlling player’s own costs.