text: If the targeted creature is an illegal target by the time Grimgrin's last ability resolves, the entire ability doesn't resolve and none of its effects will occur. You won't put a +1/+1 counter on Grimgrin.