text: The triggered ability that causes you to lose life applies whether Herald of Torment is a creature or an Aura. The "you" in that ability refers to Herald of Torment's controller. If you control Herald of Torment as an Aura enchanting a creature another player controls, that ability will trigger at the beginning of your upkeep and cause you to lose 1 life.