If Durkwood Tracker has left the battlefield before the ability resolves, the ability doesn’t do anything. If the targeted creature has left the battlefield before the ability resolves, the ability doesn’t resolve.