If Mirage Mirror becomes a copy of an Aura, it's put into its owner's graveyard unless it's somehow attached to an appropriate object or player already. If it becomes a copy of an Equipment and is attached to a creature, it'll become unattached when it becomes a non-Equipment artifact again.