If you gain control of Obzedat "until end of turn," you'll control it during your end step and you choose whether to exile it. If you do, it returns to the battlefield under its owner's control at the beginning of your next upkeep, not its owner's next upkeep.