The Myr Servitor that's the source of the triggered ability must still be on the battlefield when the ability resolves. If it is, all other Myr Servitor cards are returned from all graveyards to the battlefield under their owner's control. If it's not, no Myr Servitors are returned to the battlefield.