text: "Do this only once each turn" refers only to the ability it is attached to, not other instances of the same ability. In other words, if you control multiple Nykthos Paragons, you will be able to do this once for each of them.