text: Creatures that are going to die after getting -1/-1 will still be on the battlefield while you surveil. They won't be put into their owners' graveyards until after Mephitic Vapors is entirely finished resolving. If any of their abilities trigger on surveilling, those abilities will trigger but won't resolve until after the creatures have left the battlefield.