You can activate Evolved Sleeper's second and third abilities regardless of what creature types it is. Each of those abilities checks Evolved Sleeper's creature types when that ability resolves. If Evolved Sleeper isn't the appropriate creature type at that time, the ability does nothing.