If you somehow control two Elesh Norns, a permanent entering the battlefield causes abilities to trigger three times, not four. A third Elesh Norn causes abilities to trigger four times, a fourth causes abilities to trigger five times, and so on.