Éowyn, Fearless Knight cares about the creature's colors just before it left the battlefield. These could be different from the creature card's colors in exile (for example, if it had a copy effect applied to it on the battlefield.)