Grim Captain’s Call doesn’t target the cards to return. You choose them while it’s resolving. No players may take actions between the time you make each choice and the time you return each card to your hand.