If Tanuki Transplanter attacks, use its power to determine how much {G} to add. If equipped creature attacks, use its power. In either case, use the power as the triggered ability resolves. Also in either case, if the creature isn't on the battlefield at that time, use its power as it last existed on the battlefield to determine how much {G} to add.