If a permanent that is represented by a transforming double-faced card becomes a copy of a Siege, it will be exiled as that Siege’s triggered ability resolves, then it will be cast transformed. Note that this applies only to transforming double-faced cards, not to modal double-faced cards that can normally be played using either face.