You may kick Vodalian Mindsinger only once for its {1}{R} cost and only once for its {1}{G} cost. You can kick it twice by paying {2}{R}{G}, but you can't kick it twice by paying {2}{R}{R} or {2}{G}{G}. You can't kick it more than twice.