The "legend rule" checks only for permanents with exactly the same name. Elbrus, the Binding Blade and Withengar Unbound can be on the battlefield at the same time without either going to its owner's graveyard.