Umbra Mystic grants umbra armor to Auras attached to permanents you control, regardless of who controls those Auras. Conversely, it doesn't grant umbra armor to Auras you control that are attached to permanents controlled by other players.