In an Un- game, if X is actually infinite (Urza's Fun House is a pathway to many game states some consider to be unnatural), you can assume that every natural result on a six-sided die is rolled infinite times, leading to infinite Clown Robot tokens and infinite +1/+1 counters on Clown Car. If abilities trigger from you rolling those results, they will each trigger infinite times. Have fun!